HOME > スタッフ > スタッフブログ > Happy Halloween !

Happy Halloween !

お店の入り口と受付に、こんなお飾りを出しています。

P1000186.JPG

ちっちゃな

ジャック・オ・ランターンが

ちりばめられています。

もともとはカボチャじゃなくて

カブだったらしいですね。

死後の世界への立ち入りを拒否された

堕落した男の魂が、悪魔からもらった

石炭を火種にしたランタンを片手にさまよっている姿だとか、悪賢い農夫が悪魔をだまし、

死んでも地獄に落ちないよう契約したけれど、生前の行いの悪さから天国への入国を拒否され、

悪魔との契約により地獄に行くこともできず、カブに憑依し、安住の地を求めてこの世を彷徨い続けている姿だとか...。

諸説紛々であります。 

P1000184.JPG

受付のロゴです。

こちらもミニ・ジャックたちがホウキに乗って

飛び回っています。

ハロウィーンは、日本ではまだ定着して

いない気がしますが、それもそのはず。

簡単に言うと、英語圏のお盆みたいなものらしいです。

カトリックの諸聖人の日(万聖節)の前夜(10月31日)に

行なわれるもので、万聖節が"All Hallows"と言い、その"eve"(前夜祭)であることが、Halloweenという名前の

由来だそうです。また、ケルト人の収穫感謝祭がカトリックに取り入れられたものとも言われているそうです。

このケルト人の1年の終わりが10月31日だそうで、この夜は死者の霊が家族を訪ねたり、精霊や魔女が出てくると

信じられていて、これらから身を守る為に仮面を被り、魔除けの焚き火を焚いていたのが始まりだとか。

P1000185.JPG

 でも英語圏の人って、家族を訪ねてきた

ご先祖様を、よりにもよって「魔除け」で撃退するんだぁ...。

ちょっと、日本のお盆とはニュアンスが異なりますね。

で、こちらが受付のランターン・ツリー。

とてもかわいいです。

私は、自分に似合っていないのは良く分かっているのですが、

・・・・・・・・・・・・・。

 

実はかわいいものがチョー大好きだったりします。

いいトシしているのに、チョーとか言ってしまいます。

こういう飾り付けを見ていると、とても癒されます。

そう、ジブリ映画も大好きです。

おもちゃ屋さんのぬいぐるみコーナー?落ち着きます。

リラックマ?枕元にあります。

 

浦安にいる富士びたいのアメリカねずみ王国をはじめ、

町中が英語圏のお盆で浮かれる中、

茨城県日立市にある父方のお墓にしばらく行っていないことを思い出しました。

じいちゃん、ばあちゃん、ご先祖様。

お彼岸が終わったばかりですが、今度はうちにも寄ってくださいな。

魔除けで追い払ったりしませんので...。

08年10月02日  K.S.